„The only sensible way to live in
this world is without rules.”
Jedyny sensowny sposób na życie w tym
świecie, to ten pozbawiony reguł.
Przestrzegaj zasad które wyznaczyłeś.
A nic nie pójdzie tak jak tego pragniesz.
Jestem psem goniącym samochody. Nie
wiedziałbym, co robić dalej, gdybym jednego złapał. Po prostu...
robię rzeczy.
„I'm a dog chasing cars. I wouldn't
know what to do with one if I caught it! You know, I just... do
things”
Ludzie z dnia na dzień coraz bardziej
dziczeją. Zachowują się jak zwierzęta zamknięte w klatce.
Wyniszczamy się od samego środka godząc w świadomość.
Wiesz, co zauważyłem? Nikt nie
panikuje, kiedy wszystko idzie zgodnie z planem. Nawet jeśli plan
jest przerażający... Jeśli jutro powiem prasie, że gangster
zostanie zastrzelony albo w powietrze wyleci ciężarówka pełna
żołnierzy, nikt nie będzie panikował... bo to wszystko jest
częścią planu. Ale kiedy zapowiem, że jeden, mały, stary
burmistrz zginie... Wtedy wszyscy tracą głowę!
Nobody panics when things go „according
to plan.” Even if the plan is horrifying! If, tomorrow, I tell the
press that, like, a gang banger will get shot, or a truckload of
soldiers will be blown up, nobody panics, because it's all „part of
the plan”. But when I say that one little old mayor will die, well
then everyone loses their minds!
Kiedy coś planujesz i ogłaszasz to
całemu światu nawet śmierć nie jest tak przerażająca .Ale jeśli
nagle ludzie zaczną ginąć wywoła to wszechogarniający chaos.
Ty mnie nie zabijesz przez swoje
niezrozumiałe poczucie praworządności. A ja cię nie zabiję, bo
za dużo z tobą zabawy. Sądzę, że ty i ja jesteśmy przeznaczeni,
by robić to przez wieczność.
You won't kill me out of some misplaced
sense of self-righteousness... and I won't kill you because you're
just too much fun. I think you and I are destined to do this forever.
To trochę jak powiązanie .Bez Ciebie
moje życie nie będzie miało sensu,a ty Batmanie..Nie będziesz
miał z kim bawić się w berka.
Przyp:Cytaty Jokera z „Mrocznego
rycerza”
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz